Oh Mia Bella Madunina - Dan & Dav

Un video che abbiamo realizzato sulla canzone milanese piu conosciuta nel mondo: "Oh mia bella Madunina" di Giovanni D'Anzi .Abbiamo deciso di non mettere i sottotitoli per non far perdere il valore e il fascino della versione originaleBy Daniele e Davide RattiMadonina(G. D'Anzi)A disen la canzon la nas a Napoli e certament g'han minga tutt'i tòrt Sorriento Margellina tutt'i popoli i avran cantaa almen on milion de vòlt Mi speri che se offenderaa nissun se parlom un cicin anca de nun.O mia bella Madonina che te brillet de lontan tutta d'òra e piscinina ti te dòminet Milan. Sòtta a ti se viv la vita se sta mai coi man in man. Canten tucc: «Lontan de Napoli se moeur» ma poeu vegnen chì a Milan...Adess gh'è la canzon de Roma magica, de Nina er Cupolone e Rugantin Se sbatten in del Tever, ròba tragica esageren, me par on cicininSperem che vegna minga la mania de mettes a cantà: "Malano mia!"....Si, vegnì senza paura num ve slongaremm la man tutt el mond a l'è paes, a s'emm d'accòrd, ma Milan, l'è on gran MilanStoria:Nel '34 Milano cominciava a popolarsi di immigrati napoletani o comunque meridionali. D'Anzi animava il Pavillon dorè, suonava di tutto: canzoni proprie e di altri, italiane e straniere, ma alla fine c'era sempre qualche cliente che gli chiedeva "O sole mio". La cosa si ripeteva tutte le sere, e D'Anzi, una notte, decide di dare una risposta a questa gente venuta a Milano, che a Milano ci campava benissimo, ma che invariabilmente pensava al "sole di Napoli". Arrivato a casa si mette al piano e compone parole e musica della canzone che forse lo ha reso più famoso, e che maggiormente rappresenta Milano. Questa è una delle poche canzoni scritte senza la collaborazione di Alfredo Bracchi il suo paroliere preferito.

Channel: Music
Uploaded: November 30, 1999 at 12:00 am
Author: zoidberg87

Length: 02:33
Rating: 4.65
Views: 56020

Tags: bela  brianza  d'anzi  dan  dav  dialetto  duomo  Giovanni  lombardia  madonnina  madunina  mia  milanese  milanesi  nord  Uh  

Video Comments